版本0.034.25 [2024年2月2日]

• 更新了繁体中文翻译。
• 更新了德语翻译。
• 更新了俄语翻译。
• 更新了越南语翻译。
• 修复了成就图片的问题。
• 修复了再次与Wuelie战斗时精灵图片不匹配的错误。
• 添加了对话图片的缩放功能。

版本0.034.24 [2024年1月28日]

• 更新了俄语翻译。
• 修复了在浮动的蘑菇上时傀儡下落速度过快的错误。
• 添加了在Android按钮设置中自动隐藏按钮的功能。
• 添加了通过点击切换画廊的功能。
• 添加了在精灵图片的性爱场景中隐藏武器的功能。
• 将Erecshroom放置在洞穴中。

版本0.034.23 [2024年1月24日]

• 更新了德语翻译。
• 更新了繁体中文翻译。
• 减慢了主角在浮动的蘑菇上下落的速度。

版本0.034.22 [2024年1月18日]

• 更新了泰语翻译。
• 为秘密画廊添加了缩放功能。
• 修复了洞穴中特殊物品掉落的错误。

版本0.034.21 [2024年1月17日]

• 更新了捷克语翻译。
• 更新了泰语翻译。
• 改进了将鞭子钩住浮动的蘑菇的行为。
• 在怪物图鉴中添加了Galtte。

版本0.034.20 [2024年1月9日]

• 更新了繁体中文翻译。
• 更新了俄语翻译。
• 更新了越南语翻译。

版本0.034.19 [2024年1月6日]

• 更新了中文翻译。
• 添加了一个新的Boss。
• 修复了受伤时造成大负载的错误。